Shareholders of The Children's Place are urging the US apparel retailer to consider a sale as the company revealed a decline in full year sales and margins.