Receivers have been called in to a mid-Wales children's clothing company, putting 32 people out of work.