The Australian government has given the go-ahead for the sale of the country's largest cotton producer to a consortium led by Chinese textile company Shandong Ruyi.