China appears to have scaled back the anti-mosquito treatment rules imposed on imports from the US in an attempt to prevent spread of the Zika virus.