Luxury shoemaker Christian Louboutin has filed a lawsuit against Yves Saint Laurent for trademark infringement of its red-soled shoes.