Women's clothing retailer Christopher & Banks Corporation has reported "softer-than-expected" first-quarter earnings, despite increases in net sales and same-store sales.