Women's wear retailer Christopher & Banks has seen its second-quarter losses narrow on the back of rising same-store sales as new merchandising efforts take hold.