Apparel retailer Citi Trends has posted a slump in fourth quarter and yearly net income, as same-store sales declines and markdowns took their toll.