US value fashion retailer Citi Trends has widened its net loss in the third quarter thanks to one-off charges.