Investment in its store network and the continued roll-out of its online sales platform has paid off for Inditex after it booked an increase in full-year earnings and sales.