In its final earnings statement as a public company, Claire's Stores reported a dip in profits despite higher net and same-store sales in the first quarter.