Off-price clothing chain the TJX Companies Inc on Wednesday announced the retirement of David Margolis from active management of its Canadian division, Winners, effective June 27.