UK clothing and footwear prices continued to decline in November, albeit at a slower rate than the previous month, as retailers used discounts to drive sales at the expense of their margins.