Sales growth at UK clothing retailers in January was at its lowest level since last August, according to figures released today (24 January) by the Confederation of British Industry (CBI).