January sales for many US retailers built on the momentum of a strong holiday shopping season with gift card redemptions, discounting and promotions to clear inventories helping to drive sales during the month, according to two sets of figures released today (14 February).