Footwear, handbags and accessories retailer Coach Inc has said it is "disappointed" with its second-quarter results after a tough holiday season weighed on sales in North America.