Apparel company Coldwater Creek saw its fourth quarter loss soar after a near-21% slump in sales, leading to a full-year loss for the business of $44.1m.