US retailer Coldwarter Creek saw third-quarter net loss widen, but emphasised the results were at the "better end" of its guidance.