A double-digit slump in sales led to a widening of Columbia Sportswear's second quarter losses to US$9.9m - but the company reaffirmed its full-year guidance.