Outdoor apparel group Columbia Sportswear Company has joined forces with southern Chinese authorities to raid a factory producing counterfeit Columbia jackets.