A bondholders' committee in the Cone Mills bankruptcy case has failed to post a $35 million bond that would have stalled the sale of the denim maker to WL Ross & Co.