A consortium of retail operators has finalised the acquisition of US teen apparel retailer Aeropostale, in a deal understood to be valued at around US$243.3m.