The brand resonance of sportswear firms Nike and Under Armour amongst young shoppers in the US is increasing significantly, a new study has shown.