Clothing and footwear were the "brightest spot" for retailers in July as cooler weather coincided with the arrival of new autumn ranges, according to the British Retail Consortium (BRC).