H&M-owned brand Cos is set to open its first store in Dubai through a franchise agreement with MH Alshaya.