Cotton prices are expected to rise in 2013/14, according to new figures, despite forecasts that cotton stocks are set to reach a new high at the end of the season.