Changes to Chinese policy on building up its reserve of cotton stocks could create more available supply, and keep prices down in the future, according to a new report.