A European court has dismissed Chinese claims that a recent decision to impose anti-dumping duties on shoes from China and Vietnam was unfair.