Growing shoe firm Crocs has expanded its licensing business by signing a deal with the National Hockey League.