Growing footwear company Crocs said it will launch a limited-edition line of Disney shoes in the autumn