A supply chain management software application that is already popular with Milan's fashion firms has now been launched in the US by technology supplier CSC.