Australian department store retailer David Jones has reduced its discounting programme to focus on margins as the company recorded a decline in third quarter sales.