Canadian footwear maker Dayton Boots is to build its brand in Europe through a new distribution agreement.