Teen apparel retailer Deb Shops reported second-quarter sales and income decreases, which it blamed on "the challenging economic environment".