Footwear firm Deckers Outdoor Corporation has reached a settlement with Tom Romeo and Romeo & Juliette, makers of Bearpaw boots, which it had sued for allegedly copying its best-selling Ugg brand.