US shoe manufacturer Deckers has seen its second-quarter losses widen after expenses more than offset rising sales.