Footwear business Deckers Outdoor Corporation is taking legal action against Tom Romeo and Romeo & Juliette, makers of Bearpaw boots, for allegedly copying its best-selling Ugg brand.