Delta Apparel has reported a drop in third-quarter profit as customers destocked its basic T-shirts in anticipation of lower prices on the back of easing cotton costs.