Activewear maker Delta Apparel Inc is to sell its yarn manufacturing plant in Edgefield, South Carolina to Parkdale America LLC for an undisclosed sum.