Garment firm Delta Apparel has announced plans for an offshore manufacturing unit, and has also reported record full-year sales and earnings.