Garment firm Delta Apparel is to buy privately held T-shirt firm Fun-Tees for US$20m, boosting its active wear sales by about $70m.