US clothing business Delta Apparel has widened its net loss in the first quarter and reported lower sales.