Destination Maternity Corporation has said it is working to "aggressively" manage its inventory and become more customer-focused and product-centric, after swinging to a loss in the fourth quarter.