US retailer Dick's Sporting Goods has revealed an increase in earnings and sales in its fourth-quarter, which the company said topped expectations.