Dick's Sporting Goods exceeded both its own estimates and those of analysts during the fourth quarter, and even managed to register its first billion-dollar reporting period in the process.