Renzo Rosso, founder of the Diesel denim brand, has taken over Italian luxury fashion house Marni.