Consumers increasingly view bargain hunting as an enjoyable pastime rather than a necessary chore, new research says, with the so-called "gamification" of the saving experience an important opportunity for retailers.