Dollar General has appointed COO Todd Vasos to the position of chief executive, succeeding retiring Rick Dreiling.