Discount retailer Dollar General, which sells a huge range of products including basic apparel, plans to add 5,000 new jobs as part of an expansion that will see 600 stores open over the next 12 months.