The Icelandic government is facing potential legal action at the European Free Trade Area (EFTA) Court for failing to implement European Union (EU) directive 2008/121/EC on textile names.